Chinese Afstammelingen

Winkie Choi Zwitserland

Mijn cursus bij LTL duurde vier weken en ging erg snel voorbij. Ik verbleef in een gedeeld appartement en dat beviel me goed, omdat je de vrijheid hebt om te komen en gaan wanneer je wilt. De kamer is erg goed voor Chinese standaarden. Alles ging behoorlijk soepel. De appartementen waar ik verbleef waren goed en bereikbaar per openbaar vervoer. De tweede was zelfs op loopafstand van de school.

De LTL studentengemeenschap is als een grote familie die iedere student met een warme omhelzing verwelkomt. De school organiseert iedere week activiteiten die je ook een kans geven om dingen te doen waar je zelf niet per se aan gedacht zou hebben. De medewerkers van de school zijn erg aardig. Je kan met elk probleem wat je hebt naar ze toe en ze doen hun best om het op te lossen.

Voor mijn privélessen had ik een behoorlijk jonge docent. We konden erg goed met elkaar opschieten. Een van mijn hoofddoelen voor Beijing was om in het geheel meer Chinees te spreken, aangezien ik thuis bijna nooit de kans krijg om Mandarijn te spreken. Dus ik vond het persoonlijk erg fijn om goede gesprekken te houden met mijn docent. Als extraatje ging ik elke twee weken op een excursie, wat een fijne manier is om wat afwisseling toe te voegen in plaats van dat je de hele dag in het klaslokaal zit.

Ik wou al een tijdje China ontdekken, ondanks dat ik eerder al in Shenzhen en Hong Kong ben geweest. De oude culturele aspect was niet echt duidelijk aanwezig in deze twee steden. Beijing was echter precies wat ik nodig had, met het Verboden Paleis, Hutong’s en alle tuinen en tempels. Het bleek de juiste beslissing te zijn geweest. Ik ben gehypnotiseerd door de stad en al zijn landschappen. De stad is zo groot dat er voor iedereen een klein stukje heeft, ongeacht waar je naar op zoek bent, of het nou de oude kunstzinnige wijken van de Liulichang zijn of het meer moderne Sanlitun.

Daniel Neu Duitsland

Ik ben vele malen eerder in Beijing geweest, maar dit was de eerste keer dat ik echt Chinees kon leren, wat een interessante ervaring was. Een van de redenen dat ik voor LTL Beijing heb gekozen, naast de goede reviews en de goede kwaliteit, was dat het dicht in de buurt was van mijn oma’s appartement hier in Beijing. Mijn familie woont namelijk als meer dan 200 jaar in Beijing.

Chinees leren met een Chinese achtergrond is heel anders dan Chinees leren als complete beginner. Sommige dingen waren makkelijker, omdat ik al wat basiskennis van de taal had en de cultuur kende. Mijn docent wist zich aan te passen aan alle verschillende behoeftes van de studenten. Het was geweldig dat ze mijn sterke en zwakke punten wist. Het hielp me echt met leren.

Ik heb er echt van genoten om eindelijk Chinees te leren en het is iets wat ik wil voortzetten. Ik heb al plannen om terug te keren naar LTL, misschien in de lente?

Jocelyn Hong Kong

Hoewel het even duurde om een geschikte lesmethode te vinden die het beste aansloot bij mijn doelen bij LTL, ben ik over het algemeen erg tevreden met mijn lessen en docent. Voordat ik naar LTL kwam, had ik al redelijke kennis van het spreken/lezen/schrijven (traditionele tekens) van het Mandarijn. Mijn voornaamste doelen waren om vereenvoudigd Chinees te leren en vloeiend Mandarijn te leren spreken, lezen en schrijven. Uiteindelijk wou ik me zelfverzekerder voelen in het gebruiken van de taal in toekomstige zakelijke settings.

Ik begon met het HSK 4 studieboek, maar nadat ik me realiseerde dat de inhoud niet erg toepasselijk was, vroeg ik Seraph en Angela of we recente gebeurtenissen/trends in China en Chinese cultuur en geschiedenis konden toevoegen. Zowel Seraph als Angela pakten dit direct op om aan mijn wensen te voldoen. Seraph kocht elke ochtend een lokale krant voor me en ze stuurde me artikelen die ze interessant/relevant vond om thuis te lezen. Ze vroeg me ook welke specifieke onderwerpen ik meer over wou leren en ging vervolgens op zoek naar nieuws/artikelen om mijn kennis te verbreden. Wanneer ik in de les onbekende karakters tegenkom, probeert ze de betekenis uit te leggen op een manier die me helpt om het woord te onthouden en geeft ze ook nuttige voorbeelden. Ik waardeer Seraph’s harde werk zowel tijdens als buiten de lessen en wil haar daarvoor complimenteren – ik kan geen geduldigere en sympathiekere docent wensen dan Seraph!

Het is moeilijk om mijn vooruitgang van het Mandarijn te analyseren, maar ik ben er erg blij mee dat ik niet meer geïntimideerd ben wanneer ik vereenvoudigde tekens zie en meer karakters kan herkennen en begrijpen. Hoewel het lezen en begrijpen van Chinese kranten nog steeds een uitdaging voor me is, kan ik over het algemeen wel de titels/subtitels lezen en een goed idee krijgen van de belangrijke punten. Hoewel er nog steeds veel ruimte voor verbetering is, ben ik tevreden met mijn vooruitgang in de afgelopen maand.

Qua verbeterpunten voor LTL zou ik aanbevelen om studenten van te voren of of op de eerste lesdag te laten weten welke studieboeken er beschikbaar zijn (bv HSK, op spreken gebaseerde studieboeken, etc.), zodat de studenten degene kunnen kiezen die het beste aansluit bij hun interesses/doelen. Ik ben twee keer van studieboek gewisseld in de eerste twee weken en hoewel ik begrijp dat Angela haar best doet om een geschikt studieboek te vinden, zou het handig zijn geweest om in het begin een introductie van de verschillende studieboeken te krijgen. Op dit kleine minpuntje na ben ik blij dat LTL veel feedbackformulieren heeft en geniet ik van de flexibiliteit in het samenstellen van mijn eigen lessen. Bedankt LTL voor een geweldige maand leren!